Tautologie - Très à la mode en communication et en littérature: une sorte d'apologie du truisme. Quand vous répétez plusieurs fois la même chose, soit vous êtes bègue ou obstiné, soit vous aimez la tautologie. " Un sou est un sou ", " les affaires sont les affaires " sont des exemples célèbres de cet effet de répétition qui tente de donner du sens à une banalité. Ce vice logique est couramment employé dans la high tech quand elle ne sait plus quoi dire, ce qui lui arrive souvent. Par exemple, dans cette annonce de recrutement: " Vous avez toute votre place dans notre société ". Effectivement, pour embaucher quelqu'un, il vaut mieux lui dire qu'on a besoin de lui. Ou encore dans cette pub pour un logiciel: " Pas la peine de parler de notre logiciel. " Mais on en va en parler quand même, n'est-ce pas ? On essaye aussi de masquer la réalité avec d'autres mots : mon ordinateur est un serveur, s'il vous plaît, mon matériel une plateforme, mon site un portail évidemment, mon logiciel une suite (il y a toujours une suite dans un logiciel, c'est la version d'après, celle qui est annoncée quand vous installez la vôtre). Roland Barthe, cet auteur célèbre que personne n'a lu, affirmait que la tautologie est une sorte de refus de penser, quelque chose comme l'antichambre d'un poujadisme récurrent. Pour Jean-Claude Bologne*, en outre, elle s'expose d'elle-même à un retour de bâton : à tautologue, tautologue et demi. Si noir c'est noir, alors blanc c'est blanc. Moyennant quoi, on n'arrivera jamais à se mettre d'accord. La tautologie n'est que la tautologie : une impasse. Pas question d'en faire un totem. Le problème, c'est que quelques grands écrivains lui ont donné ses lettres de noblesse : le " parce que c'était lui, parce que c'était moi " de Montaigne parlant de son amitié avec La Boétie nous a toujours ébahi et fut souvent imité, n'est-ce-pas ? Et que dire de Mitterrand, impérial avec son " laisser le temps au temps " emprunté à Cervantès. On crut donc, avec de telles références, qu'on pouvait s'en donner à cœur joie. Le résultat est triste comme la chair, hélas : la pensée unique et le politiquement correct qui sous-tendent désormais toute communication sont les avatars de la tautologie reine. Appliqué à la pub, cela donnerait un message du genre : " Achetez mon produit, pas celui de mon concurrent Bidule ! " Pourquoi ? " Parce que lui c'est lui et moi, c'est moi ! " Convaincant, non ? - * " Les allusions littéraires ", Larousse. - ...autres mots...
On commente
Lumineux Luminet! j'adore le slide sur la photo: l'explication des mouvements célestes par une simple équa...
Prodigieux! Double-cliquez sur n'importe quel mot de ce site et vous comprendrez! (tel quel, ça ne marche pas en Safari; il faut sans doute une manip...) PS: s'il y a un lien sur le mot, débrouillez-vous pour le surligner avec la souris et tapez Entrée. Il y a plein d'autres possibilités (synonymes, traductions, etc.). C'est peut-être ça le web 2.0!...
"Première course de dromadaires avec des jockeys-robots dans les Émirats La fédération émiratie des courses de dromadaires a organisé lundi une compétition engageant des jockeys-robots, une première dans les Emirats arabes unis, après une expérience similaire en avril au Qatar. Dix jockeys-robots ont participé à une course de trois kilomètres, sur la piste d'Al-Wathba, dans l'émirat d'Abou Dhabi, qui a été "un succès", a déclaré le président de la fédération, cheikh Sultan Ben Hamdane Al-Nahyane, cité par l'agence de presse officielle Wam. Il avait assisté à la compétition avec plusieurs autres hauts responsables et dignitaires émiratis. "Cette expérience sera généralisée" au début de la prochaine saison en octobre "comme une alternative aux courses engageant des jockeys-enfants et comportant de graves risques pour leur sécurité", a-t-il ajouté.
Une commission des organisateurs des courses de dromadaires se rendra "dans les prochains jours dans des pays de l'Asie de l'est pour commander 5.000 à 10.000 robots pour les besoins des compétitions" aux Emirats, a déclaré Hamid Saïd Al-Niyadi, chef de cabinet du ministre émirati des Affaires de la présidence, cheikh Mansour Ben Zayed Al-Nahyane. Fabriqués dans des pays asiatiques, dont le Japon, les jockeys-robots, d'un poids de 15 kg chacun, coûteront 2.000 dollars l'unité et seront commercialisés aux Emirats par le secteur privé, selon le président de la fédération. Le 5 juillet, le gouvernement émirati a promulgué une loi fédérale interdisant le recrutement d'enfants jockeys de moins de 18 ans, en réponse à des critiques, formulées à l'étranger, concernant le recrutement d'enfants jockeys dans les courses de chameaux. En conséquence, le rapatriement de ces enfants, dont de nombreux Pakistanais, a déjà commencé, et les Emirats ont assuré depuis janvier le retour chez eux de plus de 250 enfants jockeys asiatiques et africains, selon la police émiratie et un responsable de l'Onu. Cela représente environ 10% des enfants recrutés pour les courses de dromadaires. Le Qatar, un autre pays du Golfe, avait opté en 2004 pour l'introduction de jockeys-robots dans les courses de chameaux. (AFP 19.07.2005)" (Photo publiée dans mon Album Photo Only In) (merci Roland)
REFZEN
"Première course de dromadaires avec des jockeys-robots dans les Émirats
TrackBack URI for this entry
RSS feed Comments
