Mullah Nasruddin - Figure mythologique du Moyen-orient, une sorte de Candide de l'islam, très utilisée dans la communication high tech. Le procédé a de nombreux avantages : en Occident, l'individu en question est assez peu connu ; la référence à la philosophie soufiste sent tout de suite son parfum des Mille et une Nuits ; et, surtout, on peut raconter n'importe quoi en le mettant dans la bouche de Nasruddin, personne n'ira vérifier ! - Par exemple, cette histoire que les spécialistes de la communication pourront méditer à loisir : - Mullah est un maître conteur que tout le monde écoute. Au souk du mardi, la foule se rassemble devant lui et attend impatiemment sa parole. Il leur demande : " Savez-vous de quoi je vais vous parler ? ". " Non, dit la foule ". " Eh bien, si vous ne le savez pas, je n'ai pas envie de perdre mon temps avec vous, je m'en vais !" Le mardi suivant, la foule a compris le message et quand Mullah pose la question : " Savez-vous de quoi je vais vous parler ? ", tout le monde répond en choeur: " Oui ! ". " Dans ce cas, dit Mullah, ce n'est pas la peine d'en parler, je m'en vais ! ". Le mardi suivant, Mullah repose sa question et, là, après délibération dans la foule, un porte-parole lève la main et dit : " Maître, certains savent, d'autres ne savent pas ! " " Eh bien, dit Mullah, que ceux qui savent racontent à ceux qui ne savent pas ! " Et il s'en va… - Autre enseignement tiré de Nasruddin : lorsque vous ne savez pas comment différencier votre produit d'un concurrent, appelez-le Lune et l'autre Soleil et dites qu'il est plus utile. Si on vous demande pourquoi la Lune est plus utile que le Soleil, répondez simplement : " C'est quand il fait nuit qu'on a besoin de lumière ! "....autres mots...
On commente
Parlez-vous Hixkaryana ? En plus en 2005, j'avais fait une note sur la Kabardino balkarie.
Etonnant non ? Aurait di...
Parlez-vous Hixkaryana ? quelqu'un aurait-il des informations sur le nom des peuples ou tribus utilisant ces langue...
Prodigieux! Double-cliquez sur n'importe quel mot de ce site et vous comprendrez! (tel quel, ça ne marche pas en Safari; il faut sans doute une manip...) PS: s'il y a un lien sur le mot, débrouillez-vous pour le surligner avec la souris et tapez Entrée. Il y a plein d'autres possibilités (synonymes, traductions, etc.). C'est peut-être ça le web 2.0!...
Débat - Podcast
- Écrit par Luc Fayard -
21-04-2008
Spécialiste des sciences cognitives, créateur de Compas, groupe de réflexion sur les TIC dans l'enseignement, il porte un regard original et positif sur les jeunes, les profs et l'ordinateur.
PODCAST AUDIO (archives).
Retrouvez mes chroniques et mes invités sur Radio Classique, dans "L'Actualité High-Tech", tous les vendredi matin, à 7h50.